Comments on: [Meta] Construyendo una Vida Glocal http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/ An Irreverent Look at the Glocalized World Tue, 16 Mar 2010 19:48:49 +0000 http://wordpress.org/?v=abc hourly 1 By: claudia http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-239045 claudia Sun, 02 Nov 2008 20:56:10 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-239045 no soy traductora oso, y manejo el ingles pero sin la sutileza para traducir, ni otro idioma, pero si que me gustaría. sobre todo que elmundo conozca lo que producimos en el sur del mundo. cariños. claudia no soy traductora oso, y manejo el ingles pero sin la sutileza para traducir, ni otro idioma, pero si que me gustaría. sobre todo que elmundo conozca lo que producimos en el sur del mundo. cariños. claudia

]]> By: oso http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-239044 oso Sun, 02 Nov 2008 17:15:47 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-239044 Hola Claudia, Un gusto conocerte y conocer tu blog. Es un proyecto digno. Has pensado en traducir algunos de tus posts al inglés? Hola Claudia,

Un gusto conocerte y conocer tu blog. Es un proyecto digno. Has pensado en traducir algunos de tus posts al inglés?

]]> By: claudia http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-239041 claudia Sat, 01 Nov 2008 15:37:51 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-239041 hola oso, yo soy claudia, de puerto san julian, santa cruz, argentina. yo investigo literatura patagonica, vista desde una perspectiva distinta a la literatura argentina, y llevo adelante un proyecto que se llama Proyecto Biblioteca Patagónica, una biblioteca virtual y autorreproductiva. La idea de lo glocal me sirve mucho, como shifter, para pensar porsturas alternativas, teóricas y de pensamiento, para una literatura distinta a todo, como la nuestra. un abrazo. clau hola oso, yo soy claudia, de puerto san julian, santa cruz, argentina. yo investigo literatura patagonica, vista desde una perspectiva distinta a la literatura argentina, y llevo adelante un proyecto que se llama Proyecto Biblioteca Patagónica, una biblioteca virtual y autorreproductiva. La idea de lo glocal me sirve mucho, como shifter, para pensar porsturas alternativas, teóricas y de pensamiento, para una literatura distinta a todo, como la nuestra. un abrazo. clau

]]> By: LuisCarlos http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234566 LuisCarlos Sun, 18 May 2008 18:24:49 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234566 Bueno, amiguito. Será un placer llevarte las revistas y los textos que hemos publicado sobre glocalización aquí en Venezuela.
Creo que también se han editado unos cuantos libros por aquí. Aunque ninguno tiene entre sus temas la Web2.0, sí cuentan desde una perspectiva ciudadana y de consumidor (las dos dimensiones que construyen al sujeto glocal) cómo se están dando estos procesos.

Te envidio. Te envidio mucho si ahora vas a vivir en Buenos Aires. Pero eso me hace anotar otro amigo para visitar cuando vuelva a sus calles.

Aprovecha que estás en un país maravillosamente rico en lo cultural. Te recomiendo que escuches los programas de radio de Alejandro Dolina, la prensa de Jorge Lanata, trates de ver a Enrique Pinti (aunque su velocidad al hablar podría ser un problema para ti) y sus disertaciones sobre la política, y te conviertas en otro fanático de Les Luthiers… y eso sólo son cuatro referencias.

Por otro lado, para que sigas con el tema de la Glocalización y los sociólogos, te recomiendo firmas latinoamericanas como Nestor García Canclini y Jesús Martín Barbero. Te buscaré materiales por aquí.
Un abrazo enorme…

será muy, pero muy divertido escucharte con acento sureño.

]]> By: Macarena http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234412 Macarena Sun, 11 May 2008 01:29:36 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234412 Muchas gracias por escribir en español!!!

Ojalá que tu interes por formar parte de una comunidad, también pueda traspasar la Cordillera…

Te felicito por tu español, ya que el inglés “aún” no es lo mío.

Un gran abrazo,

Macarena Durán de BiblioRedes (suena a esposo…ja,ja)

]]> By: catirestrepo http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234409 catirestrepo Sun, 11 May 2008 00:04:24 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234409 Hola David…

Me gustó mucho tu entrada porque era como si estuviera hablando contigo, y no leyéndote…

Es un escrito muy cotidiano y que hace sentir al lector, a gusto.

Te deseo mucha suerte con el proceso de escritura en Español, y pués, adelante con tu sitio.

Abrazo.

;) Catalina.

]]> By: oso http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234399 oso Fri, 09 May 2008 19:43:44 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234399 Hola Virginia, Es un placer conocerte. Una prima de Luisa es una amiga mia. :) Creo que ahora muchos existimos en varios lados al mismo tiempo. En lo 'virtual' igual que lo 'real'. Gracias por leer y por tu comentario. Hola Virginia,

Es un placer conocerte. Una prima de Luisa es una amiga mia. :) Creo que ahora muchos existimos en varios lados al mismo tiempo. En lo ‘virtual’ igual que lo ‘real’. Gracias por leer y por tu comentario.

]]> By: Virginia http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234397 Virginia Fri, 09 May 2008 17:08:46 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234397 Hola Oso,

Soy Virginia y la vida me ha llevado hasta Fuerteventura, donde vivo ahora. Te conocí por una prima, María Luisa (maluno), y le estoy muy agradecida. Si ella no me hubiera comentado que eras extranjero, y vos no lo hubieras mencionado, pasarías por un escritor nativo.
Lo del término GLocalización me prece la mejor definición de mi vida en éste momento. Vivo a 13.000km de distancia de lo que representaba el centro de mi vida, me he adaptado y he importado cultura a éste lugar. Me siento de aquí y de allá, de todos lados. Y me hace felíz poder decir que he aprendido a empaparme de lo que éste lugar y su gente me aporta. Y que, auque sea un lugar más que nada desértico, tiene su encanto, sus colores y su brillo. Me encanta vivir acá y siempre que puedo lo digo fuerte.
Sólo por ahora te dejo, seguiré pendiente y trataré de colarme en los otros blogs.

Besos,
Virginia

]]> By: Steven Mansour http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234395 Steven Mansour Fri, 09 May 2008 06:36:12 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234395 Welcome to America – now speak English. ;)

La verdad es que es imposible que llegas a Medellin con un peor accento que tenia la ultima vez, mono… quisas tengo que darte algunas cursos de español otra vez.

]]> By: oso http://el-oso.net/blog/archives/2008/05/06/meta-construyendo-una-vida-glocal/comment-page-1/#comment-234391 oso Thu, 08 May 2008 17:05:58 +0000 http://el-oso.net/blog/?p=1192#comment-234391 Velvet,

Gracias por el comentario. Si llego a Medllín con un accento argentino, no me hinches las bolas, che. ;)

Xady,

Me doy cuenta que yo tampoco habia enlazado tu blog. Estoy agregando tu foto y el enlace ahoramismo.

]]>