Posted 3 years, 2 months ago around lunchtime by oso
Mis estadísticas de Feedburner y WordPress se muestran que los posts en español de este weblog tienen bastantes lectores pero los únicos que dejan comentarios son Latinos de los Estados Unidos y los mismos que dejan comentarios en mis posts escritos en inglés. Me pregunto porque. Obviamente, mi español esta parecido de como escribe un niño de 5 anos pero la verdad es que podría decir lo mismo de mi inglés. Además, ¿todos hablamos la idioma de amor no? Pues, yo quiero saber, ¿donde esta el amor? Vamos amiguis, quiero apoyo. 
Supongo que también podría ser que cuando escribo en español, hablo de puras pendejadas. Y por eso, quiero preguntarles …
¿De cuales temas quieren que yo se trate acá?
En Global Voices decimos “bridge blogger” para alguien que intenta a construir puentes sobre las divisiones que existen entre países, culturas, religiones, idiomas y cualquiera brecha. Yo paso unas horas cada día leyendo blogueros de América Latina que hacen exactamente eso y me caí en cuenta que a mi me gustaría hacer lo mismo.
Pero en mis viajes he visto que los periódicos/diarios de otros países cubren que esta pasando en EEUU mucho mas (y mejor) que los de acá cubren de América Latina. Por eso, quiero saber, ¿que es que ustedes quieren saber? ¿Las ultimas noticias? ¿la nueva música que escucho? ¿que hago en mis días aburridos? ¿reflexiones sobre la cultura norte-americana? ¿cuentos de mis viajes a centro y Sud-América? La verdad es que yo no tengo idea de que les interesaría y por eso les agradecería mucho si me avisan.
chido chido punto com,
oso quesoso
Creo…y puedo estar equivocada pero creo que jamás te he dejado un mensaje en español. Es que, pues, yo te creo muy chingón pero cuando escribes en español se nota que no hablas con todo la facilidad que deseas…y notando eso, se me hace mucho mas trabajo leirlo que has escrito x’que la verdad es que no escucho la voz del Oso.
Oso, leo tu blog porque me interesa casi todo lo que escribes (menos lo que se trata de HP y los que tienen la misma idiología). He notado que has viajado a varios lugares por todo el mundo, pero no escribes mucho sobre tus viajes. Me gustaría leer más sobre tus viajes. ¿Cuándo vas a escribir sobre Cuba?
Oso, leo tu blog porque me interesa casi todo lo que escribes (menos lo que se trata de tus viajes y lo que tenga que ver con eso). He notado que has viajado a varios lugares por todo el mundo, pero no escribes mucho sobre la politica de esos lugares. Me gustaría leer menos sobre tus viajes, y mas sobre la politica. ¿Cuándo vas a escribir sobre la situacion politica en Cuba?
EM,
Podría ser … y claro que no escribo con la misma facilidad en español como ingles, pero todavía, si la gente (mas que ustedes) sigue leyendo los posts porque no dejan comentarios?
Cindylu,
Buen punto. Siempre me digo que tengo que sacar mis jornadas viejas para postear un poco de mis viajes, pero nunca lo hago.
HP,
Nunca sabía que escribes en español.
Al principio, penseé que escribiste, “menos lo que se trata de tus viejas“
pues no se x’que los otros no dejan mensajes pero yo no los dejo x’que no los leyo. Si, claro los veo y trato de leir los pero nunca los leio. dejo la pagina abierta esperando que me animo a leirlo pero casi nunca me amino. de vez en cuando me animo leirlo nunca me quedo “! a huevo guey!’ y tus “posts” en ingles siempre me dejan asi.
No, eso no. Eso si me interesa.
Oh y, yo si pienso que tu español esta bueno y muy interesante.
Que onda Oso, a mi me gustaría leer un post donde des tu punto de vista sobre la forma de ser de nosotros los mexicanos (y mexicanas), ¿Que opinas de nuestra forma de pensar? ¿Que te da risa sobre nosotros? ¿Que es lo que no entiendes, o lo que amas y odias?
Otra cosa, no me queda claro si vives aqui en Monterrey o en que parte de México. Se ve que viajas mucho. ¿Podrias escribir más sobre tus viajes?
Cindylu: ¿Que es HP?
Saludos!
yo leo lo que escribes en espanol, si no te e contestado o dejado comentario es porque talvez no tenia nada que decir sobre el tema. a mi me gustaria leer mas sobres tus viajes y tus aventuras en mexico.
Luiz,
Yo soy HP. El Republicano mas amado de este sitio.
Luiz,
HP es Harry Potter, Hewlett Packard, y Huntington Park. No debes de creer lo que dice Hispanic Pundit.
HP,
No debes de tratar la sección de comentarios como si fuera tu propio blog. Sé que en tú blog solo copeas lo que otros escribes. Eso no se vale aquí. Tu mismo debes de escribir tus ideas y comentarios y no copiar.
LOL. Tu eres la única que noto… lo hice en propósito para aserte burla, pero pensé que nadie noto.
Osito, sabes lo que se me antoja? Fotos y comentario sobre chavos bien buenos. Lo unico deficil sera encontrar hombres que nos gustan a mi Y a Myke.
Me gusta ver tus párrafos en español por un ladito de tu escrito en ingles. A mi me gustaria que escribieras todo en los dos idiomas.
Ahh pero es mucho mejor platicar contigo en persona.
Saludos
Ante todo, decirle que me parece que escribe bastante bien el castellano (mejor que la mayoría :P), al menos tiene cuidado al escribirlo.
Es la primera vez que entro a esta bitácora (blog), he llegado a ella por casualidad la verdad (desde acá, por si le interesa saberlo), bueno, personalmente me gustaría saber la impresión que usted tiene de nuestros países (latinoamérica), y como ve los asuntos políticos en esos lares…
Creo que, sin más, me despido.
Suerte en esto y hasta luego
Luiz, Grecia, y Jomra,
Gracias por sus comentarios. Voy a empezar una serie sobre mi viaje a Cuba mientras estaba viviendo un ratito en Guanajuato, Mexico hace dos años. Los posts ya son escritos en inglés pero creo que intentare a traducir algunos a español.
Luiz,
Tengo mucho de decir sobre “la identidad” y forma de ser de Mexicanos en comparacion con los Gringos … ojala que lo puedo explicar bien.
Jomra,
Estuve en Peru por un mes en 2001 (durante el terremoto en Arequipa). Cuando tengo mas tiempo, me gustaria escribir mas del viaje.